الإعلان المشترك بشأن عدم الاعتداء بين الشمال والجنوب في الصينية

• 南北互不侵犯联合声明

• "الإعلان المشترك" في الصينية    共同宣言; 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言; 联合宣言
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "عدم" في الصينية    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困; 贫瘠; 贫穷
• "عدم الاعتداء" في الصينية    不侵略
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون الاقتصادي والثقافي الموسع بين بلدان الشمال الأوروبي والدول أعضاء في مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧国家与发展协调会议成员国间扩大经济和文化合作的联合宣言
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في إدارة الأزمات" في الصينية    联合国和欧盟危机管理合作联合宣言
• "الإعلان المشترك بين الولايات المتحدة والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بشأن الجزاءات والقيود التي تفرضها الأمم المتحدة على بيع ونقل الأسلحة التقليدية إلى مناطق الصراع في أفريقيا" في الصينية    美利坚合众国－南部非洲发展共同体关于联合国制裁和限制销售和转移常规武器到非洲冲突地区的声明
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" في الصينية    欧洲经委会/欧统处购买力平价联席会议
• "خطة العمل المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين" في الصينية    机构间防止性剥削和性侵犯行动计划
• "ميثاق الاتحاد الأفريقي بشأن عدم الاعتداء والدفاع المشترك" في الصينية    非洲联盟互不侵犯和共同防御条约
• "البيان المشترك بين الشمال والجنوب" في الصينية    北南联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助联合宣言
• "الإعلان المشترك بشأن جعل شبه الجزيرة الكورية منطقة لا نووية" في الصينية    共同宣言  关于朝鲜半岛无核化的共同宣言
• "المشاورة المشتركة بين الوكالات بشأن التعليم من أجل تقديم المساعدة الإنسانية واللاجئين" في الصينية    人道主义援助和难民教育机构间协商
• "إعلان بشأن بحر الصين الجنوبي" في الصينية    南海宣言
• "الإعلان المشترك بشأن نزع السلاح" في الصينية    裁军联合宣言
• "البيان المشترك بشأن إعادة إدماج نظام الرعاية الاجتماعية" في الصينية    关于整合社会福利系统的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن دول البلطيق" في الصينية    关于波罗的海国家的联合宣言
• "ميثاق بوينس آيرس بشأن الالتزام الاجتماعي في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي وبوليفيا وشيلي" في الصينية    关于南方市场、玻利维亚和智利的社会承诺布宜诺斯艾利斯宪章
• "إعلان بلدان الشمال الأوروبي بشأن جنوب أفريقيا" في الصينية    关于南非问题的北欧国家宣言
• "الإعلان المشترك بشأن وقف الأعمال العدائية ومراعاة اتفاق طهران" في الصينية    关于停止敌对行动和遵守德黑兰协定的联合声明
• "الإعلان المشترك بشأن طاجيكستان" في الصينية    关于塔吉克斯坦的联合声明
• "البيان المشترك بشأن عدم الانتشار" في الصينية    关于不扩散的联合声明
• "الإعلان المشترك الصادر عن الاتحاد الأوروبي وأفريقيا بشأن تعدد الأطراف الفعال" في الصينية    欧洲联盟/非洲联盟关于有效多元化的宣言